标题：活动回顾 | 主流语言中的主要气候风险维度-西交利物浦大学金融学教授Prof. Michael T. Chng来访UIC分享最新研

2024年12月10日，西交利物浦大学苏州国际商学院（IBSS）的金融学教授，Prof. Michael T. Chng，受工商管理学院（FBM）金融经济系（DFE）副教授黄涛博士邀请访问UIC并举行研讨会，分享他和他的团队的最新研究成果。

Prof. Chng在墨尔本大学取得金融学博士学位。他曾任西交利物浦大学IBSS科研副院长，并在《计量经济学杂志》、《银行与金融杂志》、《商业金融与会计杂志》和《期货市场杂志》上发表过多篇研究文章。

（金融经济系副系主任肖何博士主持研讨会）

（FBM院长吴盖宇博士致欢迎词并为Prof. Chng颁发纪念品）

会上，Prof. Chng分享了题为《主流语言中的主要气候风险维度》（Major Climate Risk Facets in Major Languages）的演讲。新闻媒体指数是一个衡量新闻媒体覆盖度、影响力或活跃度的指标，通常通过统计和分析一套校准过的关键词在新闻媒体中的出现频率、分布和影响力。

Prof. Chng和他的团队发现，现有的关键词集合主要针对特定主题范围优化，对于主题细化或非英语文章的处理并不理想。他们的研究通过筛选出围绕出发媒体报道的事件的新闻并得出报道者隐含的关键词，克服了这一问题。他们称之为“气候事件指数”，这是一个综合考虑物理气候风险和气候政策不确定性的新指标。

他们通过对联合国政府间气候变化专门委员会（IPCC）新闻的研究，提取出中文关键词，为中国构建了一个新的气候风险指数。他们发现，这个新的气候风险指数在解释商品期货交易方面，比使用IPCC报告的中文翻译更具解释力。他们还使用同样的方法，提取日语、韩语和法语的关键词，构建了一个无需翻译的气候风险指数。

在研讨会上，与会人员对Prof. Chng的演讲内容表现出浓厚的兴趣，他们积极提问并对演讲主题进行了深入的讨论。在会议结束后，还与Prof. Chng进行了更深入的交流和探讨。